Ενημέρωση σχετικά με την προστασία προσωπικών δεδομένων (GDPR)
Υπεύθυνος επεξεργασίας: Podlasiak Andrzej Cylwik spółka komandytowa, με έδρα στη Μπιάλιστοκ (Πολωνία), καταχωρημένη στο Εθνικό Δικαστικό Μητρώο (KRS) με αριθμό 0001015490, NIP PL9662160121, REGON 521350544. Διεύθυνση αλληλογραφίας: ul. Przędzalniana 60, 15-688 Białystok. E-mail επικοινωνίας για θέματα GDPR: grafeio@banio-rea.gr.
Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679), τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία για τους ακόλουθους νόμιμους σκοπούς:
- παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών και εκτέλεση συμβάσεων πώλησης – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β GDPR,
- εξυπηρέτηση αγορών χωρίς δημιουργία λογαριασμού – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β GDPR,
- διαχείριση επιστροφών και παραπόνων – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β GDPR,
- στατιστική ανάλυση και βελτιστοποίηση της εμπειρίας χρήσης – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ GDPR,
- άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ GDPR,
- επικοινωνία σχετικά με παραγγελίες μέσω τηλεφώνου ή e-mail – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β ή στ GDPR.
Τα δεδομένα διατηρούνται για το χρονικό διάστημα που απαιτείται για την εκπλήρωση των ως άνω σκοπών και των νομικών υποχρεώσεων. Ο χρήστης έχει δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής (όπου επιτρέπεται), περιορισμού, φορητότητας και εναντίωσης. Για αιτήματα GDPR χρησιμοποιήστε: grafeio@banio-rea.gr.
Στοιχεία ταυτότητας και επικοινωνίας του καταστήματος
Ηλεκτρονικό κατάστημα: www.lazienka-rea.com.pl
Πωλητής / Πάροχος υπηρεσιών: Podlasiak Andrzej Cylwik spółka komandytowa
KRS: 0001015490, NIP: PL9662160121, REGON: 521350544
E-mail εξυπηρέτησης: grafeio@banio-rea.gr
Τηλέφωνο: +302111991161 (Δευτ.–Παρ. 07:00–15:30)
Όροι χρήσης του ηλεκτρονικού καταστήματος LAZIENKA-REA.COM.PL
1. Γενικές διατάξεις
- Το ηλεκτρονικό κατάστημα www.lazienka-rea.com.pl λειτουργεί από την Podlasiak Andrzej Cylwik sp.k.
- Οι παρόντες όροι ισχύουν για καταναλωτές και επιχειρηματίες (με εξαιρέσεις στο σημείο 9).
- Ο Πωλητής είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων. Οι λεπτομέρειες περιγράφονται στην Πολιτική Απορρήτου.
- Ορισμοί: Εργάσιμη ημέρα, Φόρμα Παραγγελίας, Πελάτης, Λογαριασμός, Newsletter, Προϊόν, Όροι, Ηλεκτρονικό Κατάστημα, Πωλητής, Σύμβαση Πώλησης, Ηλεκτρονική Υπηρεσία, Χρήστης.
- Επαγγελματίας με δικαιώματα καταναλωτή – εφαρμόζονται αναλόγως οι προστασίες καταναλωτή όταν η σύμβαση δεν έχει επαγγελματικό χαρακτήρα για την επιχείρηση.
2. Ηλεκτρονικές υπηρεσίες
- Λογαριασμός – δωρεάν, δημιουργείται μέσω φόρμας· μπορεί να διαγραφεί κατόπιν αιτήματος.
- Φόρμα Παραγγελίας – υπηρεσία μίας χρήσης που ολοκληρώνεται με την υποβολή ή διακοπή της παραγγελίας.
- Newsletter – προαιρετικό· διαγραφή ανά πάσα στιγμή.
- Τεχνικές απαιτήσεις – συσκευή με σύνδεση στο διαδίκτυο, πρόγραμμα περιήγησης με ενεργά cookies και JavaScript.
- Υποχρεώσεις χρήστη – απαγορεύεται η υποβολή παράνομου περιεχομένου· τα στοιχεία πρέπει να είναι αληθή.
- Παράπονα για ηλεκτρονικές υπηρεσίες: στο e-mail: grafeio@banio-rea.gr.
3. Σύναψη σύμβασης πώλησης
- Η σύμβαση συνάπτεται αφού ο πελάτης υποβάλει παραγγελία και ο πωλητής την επιβεβαιώσει μέσω e-mail.
- Οι τιμές εμφανίζονται σε ευρώ και περιλαμβάνουν φόρους. Τα έξοδα αποστολής παρουσιάζονται κατά την ολοκλήρωση της παραγγελίας.
- Το περιεχόμενο της σύμβασης αποθηκεύεται μέσω των παρόντων όρων και της επιβεβαίωσης που αποστέλλεται με e-mail.
- Το κουμπί ολοκλήρωσης παραγγελίας υποδηλώνει σαφώς υποχρέωση πληρωμής.
4. Πληρωμές
- Τρόποι πληρωμής: κάρτα πληρωμής, ApplePay, GPay, PayPal, αντικαταβολή, τραπεζικό έμβασμα.
- Τραπεζικός λογαριασμός:
IBAN: PL39 1500 1344 1213 4007 4271 0000
SWIFT: WBKPPLPP
- Προθεσμία πληρωμής: εντός 7 ημερών από τη σύναψη της σύμβασης, εκτός από αντικαταβολή (κατά την παράδοση).
5. Παράδοση & παραλαβή
- Η αποστολή είναι επιβαρυνόμενη για τον πελάτη, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά.
- Μεταφορικές εταιρείες: Speedex, UPS, ACS, Dachser.
- Χρόνος παράδοσης: 4–6 εργάσιμες ημέρες.
- Η παράδοση γίνεται έως την είσοδο του κτηρίου· μεταφορά στον εσωτερικό χώρο είναι διαθέσιμη μόνο κατόπιν συμφωνίας.
6. Παραπόνων (μη συμμόρφωση προϊόντος)
- Ο πωλητής υποχρεούται να παραδίδει προϊόν χωρίς ελαττώματα και σύμφωνο με τη σύμβαση.
- Οι διατάξεις εφαρμόζονται επίσης σε επαγγελματία με δικαιώματα καταναλωτή όπου προβλέπεται από το δίκαιο.
- Υποβολή παραπόνων: grafeio@banio-rea.gr.
- Απάντηση εντός 14 ημερών· απουσία απάντησης θεωρείται αποδοχή.
- Σε περιπτώσεις μεγάλου όγκου ή εγκατάστασης, μπορεί να καθοριστεί εναλλακτικός τρόπος ελέγχου του προϊόντος.
7. Εξωδικαστική επίλυση διαφορών (ADR)
- Ο καταναλωτής μπορεί να απευθυνθεί σε φορείς διαμεσολάβησης ή καταναλωτικές οργανώσεις που λειτουργούν στην ΕΕ για εξωδικαστική επίλυση διαφορών.
- Η πλατφόρμα ODR της ΕΕ έχει τεθεί εκτός λειτουργίας από 20.07.2025 και δεν χρησιμοποιείται πλέον.
8. Δικαίωμα υπαναχώρησης
- Ο πελάτης διαθέτει προθεσμία 60 ημερών για υπαναχώρηση από τη σύμβαση χωρίς αιτιολογία (από την ημερομηνία παραλαβής των προϊόντων).
- Η δήλωση υπαναχώρησης μπορεί να αποσταλεί μέσω e-mail: grafeio@banio-rea.gr.
- Η επιστροφή προϊόντος πραγματοποιείται κατόπιν επικοινωνίας για επιβεβαίωση της διεύθυνσης αποστολής.
- Η επιστροφή χρημάτων γίνεται εντός 14 ημερών από την παραλαβή της δήλωσης υπαναχώρησης. Ο πωλητής μπορεί να καθυστερήσει την επιστροφή έως την παραλαβή του προϊόντος ή απόδειξης αποστολής.
- Ο καταναλωτής ευθύνεται για τυχόν μείωση της αξίας του προϊόντος που οφείλεται σε χρήση πέραν της αναγκαίας για έλεγχο λειτουργίας/χαρακτηριστικών.
- Τα έξοδα επιστροφής βαρύνουν τον καταναλωτή. Δεν γίνονται δεκτές επιστροφές με αντικαταβολή.
- Εξαιρέσεις: εξατομικευμένα προϊόντα, προϊόντα που για λόγους υγιεινής δεν μπορούν να επιστραφούν μετά το άνοιγμα, κ.λπ., σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο.
9. Διατάξεις για επιχειρηματίες
- Ο πωλητής δύναται να περιορίσει μεθόδους πληρωμής (π.χ. προπληρωμή).
- Ο κίνδυνος τυχαίας απώλειας/ζημίας μεταβαίνει στον αγοραστή κατά την παράδοση στον μεταφορέα όταν ο αγοραστής δεν είναι καταναλωτής.
- Υποχρέωση ελέγχου και καταγραφής ζημίας κατά την παραλαβή σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις.
- Ευθύνη περιορισμένη σε άμεσες και προβλέψιμες ζημίες έως 1.000 EUR ή την αξία της παραγγελίας (ό,τι είναι χαμηλότερο). Αποκλείονται διαφυγόντα κέρδη.
- Δεν εφαρμόζονται οι ανωτέρω περιορισμοί όπου το δίκαιο παρέχει υποχρεωτική προστασία «επαγγελματία με δικαιώματα καταναλωτή».
10. Πολιτική Απορρήτου
Εύρος δεδομένων
- Επεξεργαζόμαστε στοιχεία ταυτοποίησης και επικοινωνίας (όνομα, διεύθυνση, e-mail, τηλέφωνο), δεδομένα παραγγελίας/πληρωμών και τεχνικά δεδομένα (IP, cookies, αναγνωριστικά συσκευής).
- Η παροχή δεδομένων είναι προαιρετική, αλλά αναγκαία για την ολοκλήρωση συναλλαγής ή υπηρεσίας.
Σκοποί και νομική βάση
- Εκτέλεση παραγγελίας & εξυπηρέτηση – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β GDPR.
- Υποστήριξη πελατών & παράπονα – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β/στ GDPR.
- Λογιστικές και φορολογικές υποχρεώσεις – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ GDPR.
- Ιδιος προωθητικός σκοπός (newsletter όπου ζητείται συγκατάθεση) – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α/στ GDPR.
- Ασφάλεια & στατιστική ανάλυση – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ GDPR.
Αποδέκτες
- Μεταφορικές εταιρείες (Speedex, UPS, ACS, Dachser), πάροχοι πληρωμών (PayPal), υπηρεσίες hosting/IT.
- Δεν πραγματοποιείται πώληση δεδομένων σε τρίτους.
Διαβίβαση εκτός ΕΟΧ
- Δεν πραγματοποιείται, εκτός εάν απαιτείται τεχνικά, οπότε εφαρμόζονται οι προβλεπόμενες εγγυήσεις (SCC).
Διάρκεια αποθήκευσης
- Συμβατικά δεδομένα – έως την ολοκλήρωση και σύμφωνα με υποχρεώσεις αρχείων.
- Marketing – έως ανάκληση συναίνεσης ή αντίρρησης.
- Cookies – σύμφωνα με τις ρυθμίσεις φυλλομετρητή.
Δικαιώματα
- Πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμός, φορητότητα, εναντίωση και ανάκληση συγκατάθεσης.
- Υποβολή αιτήματος: grafeio@banio-rea.gr.
Cookies
- Χρησιμοποιούνται cookies λειτουργικά/τεχνικά, ανάλυσης και marketing.
- Ο χρήστης μπορεί να αλλάξει ή αποσύρει την επιλογή του μέσω ρυθμίσεων φυλλομετρητή.
11. Τελικές διατάξεις
- Η σύμβαση συνάπτεται στην ελληνική γλώσσα.
- Οι τροποποιήσεις των όρων κοινοποιούνται στους χρήστες που κάνουν χρήση υπηρεσιών συνεχούς χαρακτήρα.
- Εφαρμόζεται το ενωσιακό και πολωνικό δίκαιο στον βαθμό που δεν αναιρείται από υποχρεωτικές διατάξεις προστασίας καταναλωτή στη χώρα κατοικίας.
Υπόδειγμα δήλωσης υπαναχώρησης
Παραλήπτης:
grafeio@banio-rea.gr
Δηλώνω ότι υπαναχωρώ από τη σύμβαση πώλησης/παράδοσης/υπηρεσίας.
Ημερομηνία παραγγελίας/παραλαβής: ……………
Ονοματεπώνυμο καταναλωτή: ……………
Διεύθυνση: ……………
Ημερομηνία: ……………
Οδηγίες για παραλαβή
- Ο πελάτης έχει δικαίωμα ελέγχου της κατάστασης του δέματος κατά την παράδοση.
- Σε περίπτωση εμφανής ζημίας, συνιστάται η άμεση καταγραφή με τον μεταφορέα.
- Κρυφές ζημίες πρέπει να δηλωθούν εντός 7 ημερών.
Τραπεζικά στοιχεία
IBAN: PL39 1500 1344 1213 4007 4271 0000
SWIFT: WBKPPLPP